��B,Y<�
�����,�+>Jcp/��	�
�
��*@O
cn(�(�!��#8Tr����+�

		*	A	Z	o	�	�	&�	.�	.


0
>
Q
p
�
�
�
�
�
�
(A\p�"��
�
�
�
�
�
#�
5Qcr��2�!�	
)5I8Q����'�*'7_y ����<"N1q�$���'6E
[+i4�4�
�
 ?Rm������+?S"k
0
*'+-5=!	3&#A7@?89.")1,<$>
%B2;6(/ 4:
%1$s%2$sGroup: %3$s
%1$sGID number: %2$d
Add debug timestampsCannot set default values
Create user's directory if it does not existCurrent Password: Debug levelDefault shell, /bin/bashEnables FASTError initializing the tools
Error initializing the tools - no local domain
Error looking up public keys
Full NameGID attributeGroup nameGroup passwordGroupsGroups must be in the same domain as user
Home directoryIPA client hostnameIPA domainIPA server addressInternal error while parsing parameters
Internal error. Could not remove group.
Invalid domain specified in FQDN
Invalidate all groupsInvalidate all servicesInvalidate all usersInvalidate particular groupInvalidate particular serviceInvalidate particular userMaximum user IDMinimum user IDNew Password: Password change failed. Password expired. Change your password now.Password: Print version number and exitReenter new Password: Specify group to delete
Specify user to add
The GID of the groupThe UID of the userThe comment stringThe port to use to connect to the hostThe selected GID is outside the allowed range
The selected UID is outside the allowed range
UID attributeUnlock the accountaccountExpires attribute of ADentryUSN attributekrbLastPwdChange attributekrbPasswordExpiration attributelastUSN attributensAccountLock attributeobjectSID attributeshadowExpire attributeshadowFlag attributeshadowInactive attributeshadowLastChange attributeshadowMax attributeshadowMin attributeshadowWarning attributeuserAccountControl attribute of ADProject-Id-Version: PACKAGE VERSION
Report-Msgid-Bugs-To: sssd-devel@lists.fedorahosted.org
POT-Creation-Date: 2019-10-07 11:34+0200
PO-Revision-Date: 2014-12-14 11:45+0000
Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>
Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/projects/p/sssd/language/eu/)
Language: eu
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
X-Generator: Zanata 4.6.2

%1$s%2$sTaldea: %3$s
%1$sGID zenbakia: %2$d
Gehitu arazketako data-zigiluakEzin dira balio lehenetsiak ezarri
Sortu erabiltzailearen direktorioa ez bada existitzenUneko pasahitza: Arazketa mailaShell lehenetsia, /bin/bashFAST gaitzen duErrorea tresnak hasieratzean
Errorea tresnak hasieratzean - domeinu lokalik ez
Errorea gako publikoak bilatzean
Izen osoaGID atributuaTalde-izenaTaldearen pasahitzaTaldeakTaldeek erabiltzailearen domeinu berean egon behar dute
Direktorio nagusiaIPA bezeroaren ostalari-izenaIPA domeinuaIPA zerbitzariaren helbideaBarne errorea parametroak analizatzean
Barne errorea. Ezin izan da taldea kendu.
Baliogabeko domeinua zehaztu da FQDN-n
Baliogabetu talde guztiakBaliogabetu zerbitzu guztiakBaliogabetu erabiltzaile guztiakBaliogabetu talde batBaliogabetu zerbitzu batBaliogabetu erabiltzaile batGehienezko erabiltzaile IDaGutxienezko erabiltzaile IDaPasahitz berria: Huts egin du pasahitza aldatzeak. Pasahitza iraungita. Aldatu zure pasahitza orain.Pasahitza: Inprimatu bertsio zenbakia eta irtenBerriz sartu pasahitz berria: Zehaztu taldea ezabatzeko
Zehaztu gehitu beharreko erabiltzailea
Taldearen GIDaErabiltzailearen UIDaIruzkin kateaOstalarira konektatzeko erabiliko den atakaHautatutako UIDa baimendutako bitartetik kanpo dago
Hautatutako UIDa baimendutako bitartetik kanpo dago
UID atributuaDesblokeatu kontuaADren accountExpires atributuaentryUSN atributuakrbLastPwdChange atributuakrbPasswordExpiration atributualastUSN atributuansAccountLock atributuaobjectSID atributuashadowExpire atributuashadowFlag atributuashadowInactive atributuashadowLastChange atributuashadowMax atributuashadowMin atributuashadowWarning atributuaADren userAccountControl atributua